同义词
年份：2019
地区：法国|德国|以色列
上映：2019-02-13(柏林电影节) / 2019-03-27(法国)
评分：6.9 分
播放：170 次
更新：2018年12月03日
导演：那达夫·拉皮德
编剧：那达夫·拉皮德|Ha?m Lapid
主演：汤姆·梅西耶|康坦·多尔迈尔|路易丝·舍维约特|乔纳森·布迪纳|贾迈勒·莱泽阿尔|加埃尔·拉埃
分类：剧情
剧情介绍
那达夫·拉皮德执导，故事讲述一名男子从以色列逃往法国仅靠著法语字典来与人互动、生活，却在最后感受到被异地拒绝的故事。
以色列退伍士兵约亚夫（汤姆·梅西耶 饰），一心向往自由开放的法国，却在来到巴黎后惨遭洗劫。眼看即将沦落街头，约亚夫遇到一对生活富裕的情侣—作家艾米勒和女友卡洛琳，因而幸运获救。
一无所有的约亚夫，索性决定脱胎换骨，从此当个法国人。他开始拒说希伯来语（母语），并通过背诵同义词方式，积极学习法语，全力融入这个他心目中的理想国度。有趣的是，他过去在军中的悲惨遭遇，却成了艾米勒笔下的绝佳题材；而他媲美罗马雕像的健美身材，也沦为卡洛琳每晚的意淫目标，永无止尽地利用他满足性欲，三人于是发展出一段极其微妙的三角关系…
以色列退伍士兵约亚夫（汤姆·梅西耶 饰），一心向往自由开放的法国，却在来到巴黎后惨遭洗劫。眼看即将沦落街头，约亚夫遇到一对生活富裕的情侣—作家艾米勒和女友卡洛琳，因而幸运获救。
一无所有的约亚夫，索性决定脱胎换骨，从此当个法国人。他开始拒说希伯来语（母语），并通过背诵同义词方式，积极学习法语，全力融入这个他心目中的理想国度。有趣的是，他过去在军中的悲惨遭遇，却成了艾米勒笔下的绝佳题材；而他媲美罗马雕像的健美身材，也沦为卡洛琳每晚的意淫目标，永无止尽地利用他满足性欲，三人于是发展出一段极其微妙的三角关系…
我要评论
登录后参与评论
有心打扰
当他们想救济你时，哪怕你失去意识躺倒在地，他们也会努力把你抬到温暖被窝。当他们对你失去兴趣时，哪怕你摇尾乞怜，那一扇普通的门，也不会向你打开。
回复
举报
2020年11月25日
文森特九六
剧作中层次异常丰富的载重段落（只限于段落而非整体）同与之对应的精准表意调度（纵然是无法回溯动机存在与否的直觉派）组成了相当系统完备的“语法和词汇”，电影再次少见的凝练为抽象激烈的视觉话语并省略掉美学欣赏的遮掩修饰——电影即感知和言论，并高度趋向于神性般的真相，即使在战斗的间隙，依然穿插着贾樟柯式的曲构表演。
回复
举报
2020年11月25日
信电影得永生
语言、身份认同、流浪、归属、逃避、否认和接纳，异乡客再到“上门女婿”。整个的故事发展好像是在讲“流落难民心理发展史”一般。疏离与抽离，清醒与痛苦。开场一丝不挂身体是寓言，衣服和行李被“谁”偷走了？是个历史问题。片中华彩段落不少，配乐也到位。四星
回复
举报
2020年11月25日